Get creative and try out some fonts before you paint. I always measure out the letters and spaces in between as well as write out in pencil what I am writing before I paint. Then you can just trace it!